for example to this community: !communitypromotion@lemmy.ml, make a small post. Then people from lemmy.ml and beehaw.org will subscribe and your posts will show up there. If nobody from a server is subscribed to your community, your posts won’t show up there, not even in the “all” tab.

Hope this helps!