The pre-existing game engine with a bigger world and couple of new mechanics, in other words.
Not that TotK, or that approach to sequels, is even bad: I just wish Nintendo did less furiously masturbatory self-back-patting about how revolutionary it supposedly is. It is what it is (an acceptable if underwhelming sequel IMO), and Nintendo is what Nintendo is - a bag of dicks.
But there’s absolutely nothing linking any then-or-since Norwegian Prime minister to the 22 July attack? I say this as a Norwegian - not only is the original joke simply not offensive in any way, it is hard to try to envision any way it might be. How hard would one have to try to find something objectionable about this?