Some easy games are Ligretto, Halli Galli and Jungle Speed. Not exactly board games and a very specific category that might not suit everybody, but definitely fun.

Wow, awesome! Thanks for the link :)

I once saw Spaceteam. It’s a co-op game in an app, and I’d be really down to playing this with people but I never got to it. It seems like pure chaos, but a lot of fun.

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sleepingbeastgames.spaceteam